61 Lecturer responsible for reducing social insurance premiums!

The following is written in German.

This time,
I would like to talk about
"WHAT IS THE 2025 ISSUE?"
What can each of us do?
It’s certainly not a cheerful topic,
but it's an important turning point for Japan,
so please stay with me until the end.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【WHAT IS THE 2025 ISSUE?】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
To put the “2025 Issue” simply,
it refers to the fact that the "Dankai Generation"—
the large generation born during the baby boom after World War II—
will all be 75 years or older in 2025, officially entering the category of "late-stage elderly."

※ A baby boom is a phenomenon where the number of births temporarily increases rapidly during a certain period.
In Japan, there were two major baby booms after World War II.
The first one was from around 1947 to 1949, and this generation is called the "Dankai Generation."
【During this period, about 2.7 million people were born annually】

In other words,
this year (2025), about 2.7 million people across Japan will suddenly become 75 years or older.
That number is roughly equivalent to the population of Osaka City.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【THIS IS NOT SOMEONE ELSE’S PROBLEM!】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
"Well, everyone gets old eventually."
"My grandpa is around that age too."

Even those in their 10s to 40s today
might feel this is “SOMEONE ELSE’S PROBLEM”
because they don’t feel the burden of automatic deductions from their salaries.
※ Long-term care insurance premiums start being deducted from age 40 (automatically from your salary).

Truly, 'ignorance is bliss.'
If you're not aware of it, you won't be upset.
Even if you do know,
you might just accept it by thinking, “Well, that’s how things are.”

But among such people,
there are also those who “CAN’T JUST ACCEPT IT.”

“It’s acceptable if the deducted money actually goes to welfare,
but I can’t stand it if it ends up in the pockets of the bad guys!”
—This is a perfectly valid viewpoint held by some people.
※ Who exactly the “bad guys” are? I won’t mention. I’ll leave that to your imagination.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【THE REALITY OF LONG-TERM CARE INSURANCE PREMIUMS】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
As mentioned earlier, “long-term care insurance premiums”
are something that all Japanese citizens must pay through automatic deductions from their salary (or pension)
from the age of 40 until death, according to the rules of Japan.

Moreover,
these deducted amounts (insurance premiums) keep increasing.

Why are these premiums increasing?
That’s where the "2025 ISSUE" comes in.

Let’s review and summarize again:
In 2025, the Dankai Generation will turn 75 and join the "Late-stage Elderly Medical System."
When 1 in 15 people in Japan becomes part of this group,
medical and care costs will inevitably rise.

To secure enough funding,
the financial burden on the working generation through social insurance premiums will inevitably increase.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【IN SHORT... PREMIUMS WILL NEVER DECREASE】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
There were many technical terms,
but in short,
it's simply impossible for premiums to go down.
They will only continue to rise more and more.

Especially,
long-term care premiums in Osaka City are the highest in Japan.
Regional differences are extreme.

For details, please check this TV program feature:
https://youtu.be/SayBOc_eko0?si=gJEJbsOKGWqJ7joO

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【SO, WHAT CAN WE DO?】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
In the end, people of authority in Japan—
those with intelligence who ran simulations from all possible angles—
concluded that the answer is:

“EACH INDIVIDUAL NEEDS TO EXTEND THEIR HEALTHY LIFE EXPECTANCY.”

We, the instructors in fitness clubs,
should be proud!
We are the ones doing the work of extending healthy lifespans!

Even if it feels like a small contribution, just a drop in the bucket,
we should proudly believe that
we are playing a part in reducing Japan’s social insurance burden!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【COMING UP NEXT】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Next time,
I’ll be talking about “The Motivation Switch.”
Please look forward to it!

__________________________________________________________________________

Diesmal möchte ich Ihnen
„WAS IST DAS PROBLEM VON 2025?“ vorstellen.
Was kann jeder Einzelne tun?
Es ist sicherlich kein erfreuliches Thema,
aber es ist ein wichtiger Wendepunkt für Japan,
also bleiben Sie bitte bis zum Schluss dabei.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【WAS IST DAS PROBLEM VON 2025?】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Einfach erklärt bedeutet das „Problem von 2025“,
dass die sogenannte „Dankai-Generation“ –
eine geburtenstarke Generation, die nach dem Zweiten Weltkrieg während des Babybooms geboren wurde –
im Jahr 2025 komplett das Alter von 75 Jahren überschreitet und damit zur „späten älteren Generation“ zählt.

※ Ein Babyboom ist ein Zeitraum, in dem die Geburtenrate kurzfristig stark ansteigt.
In Japan gab es nach dem Zweiten Weltkrieg zwei Babybooms.
Der erste war etwa von 1947 bis 1949, und diese Generation wird als „Dankai-Generation“ bezeichnet.
【In diesem Zeitraum wurden jährlich etwa 2,7 Millionen Menschen geboren】

Das bedeutet:
Im Jahr 2025 werden in ganz Japan etwa 2,7 Millionen Menschen plötzlich zu über 75-Jährigen.
Das entspricht in etwa der Bevölkerung der Stadt Osaka.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【DAS IST KEIN FERNES PROBLEM!】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
„Na ja, alle werden eben alt.“
„Mein Opa ist auch ungefähr so alt.“

Selbst Menschen in ihren 10ern bis 40ern
empfinden es vielleicht als „EIN PROBLEM DER ANDEREN“,
weil sie die Abzüge noch nicht wirklich spüren.
※ Die Zahlung der Pflegeversicherungsbeiträge beginnt ab dem 40. Lebensjahr (automatisch vom Gehalt abgezogen).

Ganz nach dem Motto: 'Unwissenheit ist ein Segen'.
Wenn man sich nicht interessiert, ärgert man sich auch nicht.
Und selbst wenn man es weiß,
denkt man sich vielleicht einfach: „So ist es eben.“

Aber es gibt auch Menschen,
die sich „NICHT EINFACH DAMIT ABFINDEN“ können.

„Wenn das Geld, das durch das System abgezogen wird, wenigstens in die soziale Fürsorge fließt,
kann ich das noch akzeptieren –
aber dass es in die Taschen von schlechten Leuten wandert, das ertrage ich nicht!“
Das ist natürlich ein vollkommen berechtigter Gedanke.
※ Wer genau mit „schlechten Leuten“ gemeint ist? Ich äußere mich nicht – überlassen wir es Ihrer Vorstellungskraft.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【DIE REALITÄT DER PFLEGEVERSICHERUNGSBEITRÄGE】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Wie bereits erwähnt,
müssen alle japanischen Bürger ab dem 40. Lebensjahr bis zu ihrem Tod gemäß den Gesetzen Japans
ihre Pflegeversicherungsbeiträge automatisch vom Gehalt (oder der Rente) abführen.

Übrigens:
Die Abzüge für die Pflegeversicherung steigen ständig weiter.

Warum steigen diese Beiträge?
Hier kommt der Titel ins Spiel –
das „PROBLEM VON 2025“ spielt eine große Rolle.

Zur Wiederholung eine kurze Zusammenfassung:
Im Jahr 2025 wird die Dankai-Generation 75 Jahre alt und tritt in das „System der medizinischen Versorgung für Spätältere“ ein.
Wenn etwa jeder 15. Bürger in Japan zur spät älteren Generation zählt,
steigen die Kosten für medizinische Versorgung und Pflege entsprechend an.

Um die Finanzierung zu sichern, wird es unumgänglich sein, dass die arbeitende Generation noch höhere Sozialversicherungsbeiträge zahlen muss.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【MIT ANDEREN WORTEN… DIE BEITRÄGE WERDEN NICHT SINKEN】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Zugegeben, das waren viele schwierige Begriffe,
aber im Grunde heißt das:
Es ist völlig unrealistisch zu glauben, dass die Beiträge sinken.
Die Abzüge werden immer weiter steigen.

Besonders in:
Osaka City sind die Pflegeversicherungsbeiträge die höchsten in ganz Japan.
Regionale Unterschiede sind extrem.

Für weitere Informationen sehen Sie sich bitte diese Fernsehsendung an:
https://youtu.be/SayBOc_eko0?si=gJEJbsOKGWqJ7joO

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【WAS KÖNNEN WIR ALSO TUN?】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Letztlich kamen einflussreiche und kluge Köpfe in Japan,
nach intensiven Analysen aus verschiedenen Blickwinkeln, zu dem Ergebnis:

„JEDER EINZELNE MUSS SEINE GESUNDE LEBENSERWARTUNG VERLÄNGERN.“

Wir, die Fitnesstrainer in Sportclubs,
können mit Stolz sagen:
WIR SIND DIEJENIGEN, DIE AN DER VERLÄNGERUNG DER GESUNDEN LEBENSZEIT ARBEITEN!

Selbst wenn unser Beitrag nur klein erscheint – wie ein Tropfen auf den heißen Stein –
sollten wir mit Stolz daran glauben,
dass wir zur Entlastung der Sozialversicherung in Japan beitragen!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【VORSCHAU AUF DEN NÄCHSTEN BEITRAG】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Beim nächsten Mal geht es um:
„Der Motivations-Schalter“
Freuen Sie sich darauf!