㉟ It's all a matter of how you do it!
The following is written in German.
【MITSURU, GOT SERIOUSLY SCOLDED!】
This time, I’d like to share an episode of when I got seriously scolded at a certain sports club, and through it, convey the mindset that modern instructors need.
Back then, there were “kind” adults who would scold you seriously.
Nowadays… you might not see them as often.
■ MAIN TOPIC: THE INCIDENT BACK THEN
There was a time when I got seriously scolded at a sports club.
While writing this blog, I remembered that moment when a staff member pulled me aside and gave me a passionate lecture in a private room, saying:
“Unforgivable!”
If I remember correctly, what I did was a double-booked substitute.
Fortunately, back then, even if you violated the rules, you would get off with a strict warning (at least in my case).
However, nowadays…
"POWER HARASSMENT"
"INTENTIONAL SPREADING ON SOCIAL MEDIA BY THE CLAIMED VICTIM"
can instantly spark a public outrage and crisis.
■ WHAT IS AN INSTRUCTOR?
We instructors are not only self-employed individuals,
but also the “face of a corporate brand.”
That is exactly why,
being aware of corporate compliance and social norms
is not just a form of self-defense —
it is also a business skill.
■ 【WARNING】
Based on my own mistakes,
here are some points I want all instructors to keep in mind:
・“You don’t have to imitate everything about the person you admire.”
・“Your environment influences your personality.”
・“Your appearance, behavior, and language are being observed more than you think.”
・“In today’s world, SNS scandals and power harassment issues are always looming.”
That is why,
developing your ‘character’ is the strongest form of self-protection.
■ 【AN ERA THAT DEMANDS CHARACTER】
The best way to avoid trouble is through
“personal character power” and becoming a “person of character.”
Character power refers to one’s internal strengths and qualities,
and a person of character is someone who puts those qualities into practice and is socially respected.
Leadership, flexibility, and a considerate attitude directly affect your reputation as an instructor.
■ 【SPECIFIC CAUTIONS FOR DANCE INSTRUCTORS】
Especially for dance instructors at sports clubs,
it is normal to interact with older people (seniors).
・Troubles caused by inappropriate language
・Impressions from perfume (scent), accessories, nails, hairstyle (appearance), etc.
It’s safer to avoid drawing attention or criticism from customers.
To prevent minor errors from escalating into major issues (such as dismissal), instructors must remain vigilant.
■ 【A MESSAGE TO YOU】
I truly wish from the bottom of my heart:
Don’t let a single mistake end your wonderful talent as a dance instructor.
If you just adjust your approach, you can shine even brighter!
・How you speak
・How to wear perfume lightly
・Accessories & TPO
・Nails & TPO
・Hairstyle & TPO
■ 【FINALLY: IT’S ALL IN THE WAY YOU DO IT】
That said, there’s no need to be overly fearful.
It all comes down to a matter of “how” you handle things.
From instructor → to staff → to customer,
there are many patterns of interaction,
so on a regular basis,
you might jokingly ask yourself:
“Hey, is MITSURU acting outside the bounds of society?”
Such self-questioning can be a good way to avoid trouble,
and it also fosters better communication.
So I highly recommend asking questions like that.
■ 【NEXT TIME】
In the next post,
I’ll talk about
“Supplemental Tips on Avoiding Trouble.”
Stay tuned!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【MITSURU, WURDE RICHTIG ZUSAMMENGEFALTET!】
Diesmal möchte ich anhand einer Episode, in der ich in einem Fitnessstudio „richtig zusammengestaucht“ wurde, eine wichtige Lektion für heutige Kursleiter:innen mit euch teilen.
Damals gab es noch „freundliche“ Erwachsene, die einen ernsthaft zurechtgewiesen haben.
Heute... sieht man das vielleicht nicht mehr so oft.
■ HAUPTTHEMA: WAS DAMALS PASSIERTE
Es gab einmal einen Vorfall, bei dem ich in einem Fitnessstudio richtig Ärger bekommen habe.
Während ich diesen Blog schreibe, erinnere ich mich wieder daran, wie ich in einen Nebenraum gebeten und mit den Worten
„Das ist unverzeihlich!“
vom Personal ordentlich zur Rede gestellt wurde...
Wenn ich mich richtig erinnere, war mein Vergehen ein doppelt gebuchter Vertretungseinsatz.
Zum Glück gab es damals, selbst bei einem Regelverstoß, für mich nur eine strenge Verwarnung (zumindest bei MITSURU).
Aber heute…
„MACHTMISSBRAUCH“
„BEWUSSTE VERBREITUNG DURCH DAS ANGEGEBENE OPFER IN DEN SOZIALEN MEDIEN“
können schnell einen Shitstorm entfachen – ohne Vorwarnung.
■ WAS IST EIN:E KURSLEITER:IN?
Wir Kursleiter:innen sind nicht nur selbstständig,
sondern auch das „Gesicht der Unternehmensmarke“.
Gerade deshalb ist es wichtig,
sich der Unternehmensrichtlinien und gesellschaftlichen Normen bewusst zu sein –
als Selbstschutz und zugleich als Business-Kompetenz.
■ 【WARNHINWEIS】
Aus meinem eigenen Fehler möchte ich MITSURU euch folgende Punkte mitgeben:
・„Du musst nicht alles von deinem Vorbild kopieren.“
・„Dein Umfeld beeinflusst auch deinen Charakter.“
・„Aussehen, Verhalten und Sprache werden viel stärker wahrgenommen, als du denkst.“
・„In der heutigen Zeit gibt es kein Entkommen vor Shitstorms und Machtmissbrauchs-Vorwürfen.“
Gerade deshalb ist es wichtig,
an der eigenen 'Persönlichkeit' zu arbeiten – das ist der stärkste Schutzmechanismus.
■ 【EINE ZEIT, IN DER CHARAKTER GEFRAGT IST】
Der beste Weg, Probleme zu vermeiden, ist
„Charakterkraft“ und eine „Person mit Charakter“ zu sein.
Charakterkraft bezeichnet die inneren Fähigkeiten und Eigenschaften, die eine Person besitzt,
und eine Person mit Charakter ist jemand,
der diese Eigenschaften im Alltag lebt und dafür gesellschaftlich geschätzt wird.
Führungskompetenz, Flexibilität und Rücksichtnahme wirken sich direkt auf deine Bewertung als Kursleiter:in aus.
■ 【BESONDERE HINWEISE FÜR TANZKURSLEITER:INNEN】
Gerade Tanzkursleiter:innen in Fitnessstudios
haben ganz selbstverständlich Kontakt mit älteren Menschen (Senior:innen).
・Probleme durch unüberlegte Ausdrucksweise
・Eindruck durch Parfum (Geruch), Schmuck, Nägel, Frisur (Aussehen)
Um nicht unnötig Kritik von Kund:innen zu provozieren, ist Vorsicht geboten.
Schon kleine Fehler können zu großen Problemen (z. B. Kündigung) führen – also immer achtsam bleiben!
■ 【EINE NACHRICHT AN DICH】
Ich wünsche mir von Herzen:
Lass dein wunderbares Talent als Tanzkursleiter:in
nicht durch einen einzigen Fehler zerstören.
Wenn du nur deine Vorgehensweise anpasst, kannst du noch viel heller strahlen!
・Wie du dich ausdrückst
・Wie du Parfum dezent einsetzt
・Schmuck & TPO
・Nägel & TPO
・Frisur & TPO
■ 【ZUM SCHLUSS: ALLES IST EINE FRAGE DER HERANGEHENSWEISE】
Das heißt aber nicht, dass du Angst haben musst.
Alles ist nur eine Frage der „Herangehensweise“.
Von Kursleiter:in → zu Personal → zu Kund:innen –
es gibt viele Beziehungsmuster.
Daher ist es hilfreich, sich regelmäßig – auch scherzhaft – zu fragen:
„MITSURU, bist du eigentlich gesellschaftlich noch im Rahmen?“
So eine reflektierende Frage hilft nicht nur dabei, Ärger zu vermeiden,
sondern fördert auch die Kommunikation.
Ich kann sie dir wärmstens empfehlen!
■ 【VORSCHAU AUF DAS NÄCHSTE MAL】
Beim nächsten Mal
werde ich über
„Ergänzende Tipps zur Vermeidung von Problemen“ sprechen.
Freu dich drauf!
コメント
コメントを投稿